Colorado’s second-highest court concluded on Thursday that an insurance company violated state law when it refused to disclose an automobile policy to an injured motorist for nearly one year after she requested it. By 2-1, a three-judge Court of Appe